Tudo Passa

****English Below****

Foi me pedido à pouco tempo para ler um texto e reflectir depois sobre o mesmo… e nesse texto o tema era “tudo passa”… foi um texto que me ressoou, é algo a que eu me agarro para viver um dia de cada vez, com a sabedoria que tudo passa, tal como, as lindas flores de cerejeira que nos mostram de como a vida é efémera… Tudo neste plano é uma passagem, seja as situações maravilhosas, como as situações difíceis… as pessoas...tudo o que nos rodeia, tem um inicio e um fim. Se ganharmos essa consciência acabamos por ter uma percepção muito diferente do que nos rodeia, não digo que seja algo fácil de fazer e muito menos rápido… é algo que se vai tentando diariamente sem pressões ou julgamento a nós mesmos por hoje ter sido mais difícil, mas é algo que é possível… ou seja, é um pouco como viver no agora….

Quando uma situação nos doí e magoa, permitimos sentir essa dor e essa tristeza, mas com a consciência que irá passar, por isso no dia em que acontece fazemos esse "luto" em nós dessa situação, mas não permitindo que essa dor seja uma mochila que iremos carregar para o dia seguinte, pois o dia a seguir é um novo dia, um novo recomeço, pois temos consciência que tudo o que nos acontece, acontece para um bem maior… e este é um exercício que devemos tentar sempre que algo de menos bom nos acontece e com o tempo iremos-nos aperceber que se torna mais fácil… porque lá está tudo passa…

Assim como, os momentos mais lindos e felizes, por isso devemos vive-los como únicos, com toda a intensidade possível, porque certamente também eles irão passar… as pessoas que nos rodeiam também deixaram de estar e outras irão chegar, por isso devemos aproveitar cada singularidade de cada momento, de cada pessoa, como se fosse o último, como se não houvesse amanhã… como se apenas o que existe, é este momento, este presente… e devemos saboreá-lo cada segundo, porque só assim faz sentido, dizer o que sentimos aos que amamos, demonstrando todo o nosso amor em cada gesto, em cada sorriso, porque amanhã essa pessoa poderá já não estar aqui para o receber…

Não tenho intenção alguma, de vos deixar triste com este texto, apenas mais conscientes, de como a vida é efémera e como tudo passa… e sim deixar-vos felizes pela bênção de cada dia em que temos oportunidade de viver mais e melhor cada momento, colocando amor em cada ação nossa em cada segundo… vivendo em pleno tudo o que acontece à nossa volta, pois tudo é importante e tudo passa para nos tornar seres mais conscientes e pessoas melhores… por isso aproveitem cada momento como único que é e saboreiem cada bênção que nos é dada em cada dia que vivemos!

Namastê

__/|\__

I was asked a short time to read a text and then reflect on it ... and in that text the theme was "everything passes" ... it was a text that resonated to me, something that I hold to live one day at a time, with the wisdom that passes everything, just like the beautiful cherry blossoms that show us how ephemeral life ... Everything in this plane is a passage, be it the wonderful situations, the difficult situations ... the people ... everything surrounds us, has a beginning and an end. If we gain this awareness we end up having a very different perception of what surrounds us, I do not say that it is something easy to do and much less fast ... it is something that is tried daily without pressures or judgment to ourselves for having been more difficult, but it is something that is possible ... that is, it is a bit like living in the now ....

When a situation hurts and hurts us, we allow ourselves to feel this pain and this sadness, but with the conscience that will pass, so on the day that happens we mourn in this situation, but not allowing this pain to be a backpack that we will charge for the next day, because the next day is a new day, a new beginning ... it is an exercise that we should try whenever something less good happens to us and in time we will realize that it becomes easier ... because there it's all over

Just like the most beautiful and happy moments, so we must live them as unique, with all possible intensity, because surely they too will pass ... the people around us also are no longer and others will arrive, so we must enjoy each singularity of each moment, of each person, as if it were the last, as if there were no tomorrow ... as if only what exists, is this moment, this present ... and we must taste it every second, because it only makes sense, to say what we feel to those we love, showing all our love in every gesture, every smile, because tomorrow that person may no longer be here to receive it ...

I have no intention of making you sad with this text, just more conscious, of how life is ephemeral and how everything goes ... and rather leave you happy for the blessing of each day in which we have opportunity to live more and better each moment , putting love in every action of ours every second ... living in full all that happens around us, because everything is important and everything goes to make us beings more conscious and better people ... so enjoy every moment as unique that is and savor every blessing that is given to us every day that we live!

Namastê